Owaranai Natsu e

Vocal(s): by Matsudaira Naoko
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 2 : Track #15

hikaru nami wo senaka ni yume ni shinonde kita hito wa
natsu no kaizoku kokoro wo saratte iku
shounen no yokogao ni shisen ga mou sorasenai no
kami ni hajikeru shizuku wa DAIYAMONDO

* nanatsu no umi wo norikoete tooku tsuresatte yo
owaranai natsu wo futari de mitsukeru no
itsumo itsudemo kono te wo hanasanaide

zutto chikaku ni ita no kidzukazu ni ita takaramono
“suki yo” konna ni anata ga afurete iku

Only lonely girl

Vocal(s): by Oyama Hiroka
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 2 : Track #14

kami ni karamu shio no kaori
kakiagereba atsui shisen
boy hitori ni shite kibun ja nai no
kimagure na koi wa mou iranai

yaketa hada no ADAMU-tachi ga
aki mo sezu UINKU nageru
boy furimuitara nakidashisou yo
soko ni iru hito wa anata ja nai

sen no amai kotoba yori hitotsu no ai ga hoshii no
hontou ni suki na anata dake ga
wakatte mo kurenai… only lonely girl

Pun Pun Pun ~Uwasa no Michael~

Vocal(s): by Midorikawa Hikaru (Michael Grant)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 2 : Track #13

Nichiyou da to iu no ni
Kanojo wa heya de hitori
Nan to ka shite genki-zuketai
Moshi dekiru nara ne

Denwa de denpou shite
O-hi-sama kara to itte
Kono koro egao misete kure nai ne nante
Yarisugi ka na?

Shitte ‘ru kare no
Koto desho minna ga
Uwasa shite ‘ta yo
KURASU-chuu
Ken-ken gou-gou

Kanjiteitai

Vocal(s): by Ichikawa Yoko
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 2 : Track #8

Kanjite itai motto anata no mukumori wo
Zutto suoba ni itai no kisetsu wo koete

Komore bi sasu haru no kehai
Ugoki dashita mune sawagi wa hoi no yokan

Takanaru omoi ni unmei wo shitta no
Sunao ni nareru anata to naraba

* Dakara kanjite itai motto anata no mukumori wo
Aa sono te ni uketomete
Yatto meguri aeta no onaji mirai wo arukitai
Zutto soba ni itai no kisetsu wo koete

Yume no Ohanashi

Vocal(s): by Mizushima Yasuhori
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 2 : Track #5

Mou sukoshi kimi o mite itai Hitomi no mizuumi ni
Nagareboshi ga hora, furisou de Kono te o hanasenai

Doushite Hito wa konnani
Hitori no hito o Suki ni narerun darou?
Kokoro o Sotto yogitta kaze ga
Itsu shika kisetsu kaete yuku yo

* Mae ni kikareta yo ne (sou sa, kikareta yo ne)
“Nani ga yume?” tte kimi ni (“nani ga yume ka?” o)
Ima ieru koushite (sou sa, koushite kimi o)
Daki shimeteru koto sa (shalalala, my dream
is in my arms now)

Mou Ichido Haru ga Kurumae ni

Vocal(s): by Kouda Mariko (Koishikawa Miki)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 2 : Track #4

Mireku no sako ni shizumu fuyu no kakera o
Shizuka ni nomi hoshitara
Tomaranai namid wa mou
Yoru no machi ni potsuri to hiri o tomosu
Kodomo no koru mita fushigi na yume ni hita matataki

Ima sugu aitakute donde ikitai
Tokimeku kokoro dake o tsurete
Yorusora o yubi de na zoru
Meguru seisuwa ni anata no namae o sagashite

Wagamama Deikou

Vocal(s): by Yukari
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 2 : Track #2

Oh, my friend hiza o daki
Nayan de doko made ochikomu no
And my friend wakaru kedo
Soro soro tenshi mo nigedasu yo

Douse mijikai jin sei ja nai akarukute tanoshikute
Kuya manai koi shitai naraba
Yaru koto yarou yo

Shinjiru no get chance! Ima ga kirei ni nareru toki
Jishin jiteba kawaru hazu
Oi kakete get love! Hoshii ashita o tsukamu made
Wagamama de ikou

Anata ni Oyasumi

Vocal(s): by Hamada Rie
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #16

Ooki na yoru ni shizuka ni toketeku
Chisa na toiki to ikusen no inochi
Taisetsu na mono houseki mitai na
Mimi o sumashite yoursora no merodii

Anata to watashi to watashi to anata to
Deai to shinwa to namida to konorebi

Nanimo iranai anata to iru kara
Nanimo iranai anata to iru kara

Story

Vocal(s): by Kouda Mariko (Koishikawa Miki)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #15

Sore wa hitotsu shika nai
Futari dake no story
Deau kono shunkan ni
Hajimatte yuku no

Naze da ka futo
Taisetsuna mono wasureta ki ga shite
Furi muku kata ni sotto Komorebi ga yureru
Mabushii kaze
Machijuu minna haruiro ni somete
Hitori de nagameru ni wa utsukushi sugiru no

Melody ~Dakishimete~

Vocal(s): by Kouda Mariko (Koishikawa Miki)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #14

* Kikoemasuka? Todokimasuka?
Anata e no melody …daki shimete

Dareka no Moto e to Isoideru Hitonami
Yuuyake Miagetara naze ka
Hitori botchi o kanjita no

Kitto watashi o mitsukete
Konnani hirosugiru Sekai de Anata to deaitai
Samishii kisetsu no naka kara Dokoka e tsurete itte
Wazukana kaze ni mo Mata tachi domaru no

Eien no Pavement

Vocal(s): by Yamazaki Wakana (Akizuki Meiko) & Furuya Tohru (Namura Shinichi)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #13

Watashi no haato wa totemo chisai no
Anata de ippai hachikire sou da wa

Futari hanarete hajimete kizuita shinjitsu
Pea no haato o motsu hito wa sekai de hitori

Donna ni hanarete mitatte
Kokoro wa fushigi na magunetto
Hikisa karetemo sure chigattemo
Chikazuite shimau

Soba ni Itai

Vocal(s): by Inoue Kikuko (Kitahara Anju)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #12

stay your smile stay your dream always on my mind
stay your heart stay your eye’s always on my mind

uchi e no sakamichi tasogare iro ni yureru
gomen ne hontou wa kidzukarenai you toomawari shita

itsumo itsumo koko de anata miokureba
sugu ni aitaku naru
te wo furu tabi ni tada setsunakute

hohoemu koto wa naze naku koto yori mo aa tsurai no?
todokanai omoi dake kyou mo mata
mune ni tojikometeru mama de

Angel

Vocal(s): by Tange Sakura (Sakuma Suzu)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #11

Moshi mo negai go to hitotsu dake kanaunara… Be your angel

Minto iro shita so yo kaze oi kakete
Warau koneko ga kake dasu no
Migi no kyuutau ni nekoron de
Tokei ga wari no kyandii
Yura yura yume no doa sotto nokku suru no wa dare
Sukoshi doki doki suru kedo
Miteiru dake ja dame sotto kajiritai chotto
Runa hou no ringo o
Tsuma saki made kyun to atsui no wa naze?
Kore ga koi kashira

Kyou no Owari ni

Vocal(s): by Kouda Mariko (Koishikawa Miki)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #10

Aoi tsuki atari tsurete, yoru ga mai oritekitem
fushigi attatakai rudeni tsutsu marete nu you

afurerui to shiseni
naze kana kita kunarou
hajimuteno kimochi hasou
itsumoana taga kureru

* sotto kitojireba
kitto nukabuanatawo
mune ni kizande itai
kyou no owarini

Saigo no Yakusoku

Vocal(s): by Kouda Mariko (Koishikawa Miki)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #9

Sayonara Isogu youni
Anata ni Furi dasu ame
Nanika Nandemo ii hanashite
Motto Soba ni itai

Kono te o Hanaseba mou
Anata ni Todokanai no
Korae Kirenaku naru omoi ni
Kitsuku Hitomi tojita

Nakanaide saigo made
Sono kao mo koe mo Kokoro ni kizande itai no ni
Doushite na no shinjitakunai Omoide ni nante
Anata o aishi sugite iru

Taiyou o Sagashite

Vocal(s): by Hisakawa Aya (Suzuki Arimi)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #7

Akai mini sukaato de Machi o yukeba
Otoko no ko no shisen Binbin kuru wa
Dakedo Pasu na no Konbinina koi wa
Taiyou mitaina koi ja nakya ya!

Kikiwake no ii Watashi ja nai kedo
Haato no Taion Sesshi hyaku-do na no

* Searching for the sun Searching for my only love
Taiyou o sagasu wa Watashi no special boy, wow wow
Searching for the sun Searching for my only boy
Taiyouna anata to “A” kara hajimemasho

Kanashii Toki wa itsumo

Vocal(s): by Kanemaru Junichi (Suou Ginta)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #6

Kanashii toki wa Itsumo
Aozora ippai ni, mm
Omoikiri Oomouji de
“Kanashii zo!” tte sakebu

Suru to fushigi sa Ima made, yeah
Tooku ni mieta Kumo made
“Sore ga doushita.” tte kao de
Tsumetaku nagusameru

Rain

Vocal(s): by Okiayu Ryoutarou (Matsuura Yuu)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #5

Ame no naka Michi ni saiteru
Chiisana hana o Mite itara

Tamaranaku Itoshiku natte
Sashi dashita kasa Oite kita yo

* Sore na no ni rain
Bokura wa itsu datte Kanashiku
Kizu tsuke atte shimau
Bishonure no rain
Hon no sukoshi de ii Omou yo
‘Sunao ni naretara’ tte

South wind

Vocal(s): by Kouda Mariko (Koishikawa Miki)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #4

Hazumu hizashi ga Marude yonderu mitai
Kumo no kirema ga Ao ni tokeru houkago

Kurabu saboru iiwake ni mo
Ya da na, dokidoki shichau no
Donna uso demo baresou ne
Senaka osu kaze

* Tomerarenai no anata e
Isogu kimochi ga sawagu no
Aitakute Ureshikute Ah, kakushi kirenai
Umareta bakari himitsu wa
Tereru kurai mabushikute Tokimeita
Watashi no mama kakete ku no mune ni

Friendship

Vocal(s): by Hamada Rie
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #3

Repooto youshi chigitte sotto anata ni watasu Hashiri gaki
“Ganbare, datte anata wa itsumo hitori ja nai yo!” to
Hagemasu no tte muzukashii kedo tomodachi naraba Tsutae nakya
Waza to shugyou no toki o neratte kokoro o nageru no

Yume mo koi mo tesaguri no watashi-tachi
Mawari michi shichau kedo
Kizu tsuite korondemo mirai wa matte iru
Nee, dakara Genki o dashite

Moment

Vocal(s): by Kouda Mariko (Koishikawa Miki)
Description: Marmalade Boy – All Song Collection Disc 1 : Track #2

Kaze ni midareta kami o Yasashiku naderu
Anata no hitomi miru no ga kowai
Hiza no furue ga douka Osamaru made wa
Nukumori no naka amaesasete ite

Yume ja nai, yume ja nai no Aa Mou
Kuchibiru de kawaru no Ima made no futari ga
Hanasanai, hanasanaide Aa Mou
Kokorogoto daki shime …te ite

Yoake no Etude

Vocal(s): by Ichikawa Yoko
Description: Marmalade Boy – 3rd ending theme

Kokoro ga arawareru hikari wo mitsuketa
Mezamete iku sora ni anata ga kagayaku no

Donna ni tooku hanarete ite mo
Onnaji yoake wo mukaete iru no ne

Anata no hohemi ga madobe wo tsutsumu no
Futari ni kyoo mo hora kamisama ga ite kureru

Atatakai senaka ni motareru yume wo miteta
Kotoba ja nakute mo anata wo kanjiteta no
Konna ni kokoro wa soba ni iru to

Kareha Iro no Crescendo

Vocal(s): by Mizushima Yasuhiro
Description: Marmalade Boy – 2nd ending theme

Maiochiru kareha no naka ni
Kimi no sugata ga mieru made

Samekaketa KOOHII KAPPU
Boku wa ryoute de atatameteru

I’m waiting for you, girl
Itsu no koro kara darou koushite
Matsu no ga suki ni natta
Just waiting for you, love
Shidai ni furitsumoru kimi e no
Omoi ni umoretakute

Suteki na Serenade

Vocal(s): by Fujiwara Miho
Description: Marmalade Boy – 1st ending theme

Seiza-tachi ga kirameite Hizuke o kaeru
Yosoyuki gao ga koucha ni Sotto tokeru no
Tada no watashi ni Modoru shunkan
Mada mada ima wa nemuresou ni nai

* Totsuzen sugiru Atarashii tokimeki ni
Ureshii yona Nakitai yona
Okashina kimochi yo
Tatta hitori no Dareka ni kawatte yuku
Sonna yokan Daki shimete itai
Nemuru made…

Oki ni iri no baraado to Nagame no pajama
Yasashii toki ga kokoro ni Hikari o kureru
Hoshi ni namae o Nazotte miru no
Imagoro donna yume miteru deshou

Me ga sameru yona Sutekina meguri ai o
Isoganaide Kowasanaide
Taisetsu ni shitai
Tatta hitokoto Ienakatta omoi mo
Ashita ni nara Sunaoni hanaseru
Ki ga suru no

* repeat

Egao ni Aitai

Vocal(s): by Hamada Rie
Description: Marmalade Boy – Opening theme

Dakedo ki ni naru
Kinou yori mo zutto
Togireta yume
Futari no tsuzuki ga Shiritai!

Ah, kamisama Jikan o Tomete yo
Kyoukashou Seifuku Mada kami Kawakanai
Ah, tasukete Ribon ga kimaranai
Aitsu no yume mita sei yo

Koge kake no toosuto kajittara
Naze ka fui ni Mune ga tokimeita
Amakute nigai …mamareedo